東大の文法、和訳はやはり普通ではなかった！

この記事は、中学生でも出来る東大過去問研究の続きで、前回記事は東大リスニングを制する者は、東大英語を制する気になれる！ です。

告知

———————-

数学教師が語る！授業に役立つ話／日本お笑い数学協会主催【12/25開催】

生徒はクリスマスも勉強してますから、先生も勉強しましょう！数学を笑いながら学べます。

１２月２５日１３：３０～１６：３０＠池袋

———————

今日も東大英語の過去問分析行って見ましょう。

東大英語の文法と和訳

これまで、要約、段落整序、英作文、リスニングとやってきましたが、今日は文法と和訳、王道の問題です！では、早速問題をどうぞ。

問題を見ればすぐわかる通り、単なる文法問題ではないですね。５個の下線部のうち、文法的に誤ってる部分を含むものを指摘する問題です。

これが結構難しいんですよね。

種明かしをしてみると東大のこのタイプでは、イディオムを知ってるかとか、動詞の語法、単数形と複数形を正しく使えてるかどうかなど、基本をキチッと押さえられているかどうかを問われてるんですが、慣れておかないと難しいです。

そういう解説は、専門の英語の先生にお任せするとして、この記事は問題を解かなくても過去問分析が出来るということなので、こちらの路線に戻ります。

文法問題って言うと、短文の穴埋めを４択で選ぶとか、単語の並び替えが主流です。

しかし、この問題は誤り指摘という事で、普通の問題集を解いていてもあまり対策が出来ないだろうなと考えて下さい。

また、一つの長文中に下線部が散りばめられているのも特徴ですね。

文法問題は普通短文ばかりなので、東大に関しては普通の問題よりも時間がかかりそうだと判断出来ます。

そして、長文中に問題があるというのは、もう一つ読み解けることがあります。これを、次の和訳問題と一緒に解説しようと思いますので、和訳問題をどうぞ。

和訳すべき下線部としては、それほど長くないですね。いやむしろ短いです。

しかし見て下さい。文法と同じように、長文中に下線が引いてありますね。

これはどういう事かというと、文脈を読みながら文法の誤りを指摘したり、和訳をしたりしろという問題の可能性があるということです。

前後の文章と読み比べて、文脈中の文法や和訳の問題というのは珍しいです。少なくとも、市販の問題集ではそれほど多く載っていないタイプです。

という事で、東大の問題に文法や和訳があったとしても、実は王道から少しひねりが加えられていそうだ、というのが分かります。

という事で、今日の結論としては、

「一見普通の文法問題や和訳問題といっても、一ひねり加えられているのがわかる」

ということでした。

次回、最後の問題である長文に触れて、東大英語の過去問分析は終わろうと思います。

《ブログランキングのクリックをお願いします》

下のアイコンをクリックすると１０ポイントが加算されて、私のブログのランキングが少しずつ上位に行きます。どうぞポチッとお願いします。

←このアイコンのクリックをお願いします！！

←このアイコンのクリックした後、もう一度クリックお願いします！

【告知】

クリスマスの日に、数学のイベントやります。

生徒はクリスマスも勉強してますから、先生も勉強しましょう！数学を笑いながら学べます。